Tema Editörü

İbranice ivrit Günlük Konuşma Alıştırması

  • Konuyu başlatan Konuyu başlatan Fluffy
  • Başlangıç tarihi Başlangıç tarihi

Fluffy

𝓔𝓰𝓵𝓮𝓷 𝓖𝓾𝔃𝓮𝓵𝓲𝓶
Elit Üye
Katılım
28 Şub 2023
Mesajlar
31,882
Çözümler
2
Tepki puanı
4,287
Puanları
113
Yaş
36
Konum
Miuw
Cinsiyet
Kadın
1/3
Konu Sahibi
İbranice sağdan sola yazılır. Okunuşları Türkçe konuşanlar için yaklaşık olarak verilmiştir.

1. Selamlaşma​

İbraniceTürkçe okunuşuAnlamı
שלוםŞalomMerhaba / Selam
הייHaySelam
בוקר טובBoker tovGünaydın
צהריים טוביםTsohorayim tovimİyi günler
ערב טובErev tovİyi akşamlar
לילה טובLayla tovİyi geceler
מה שלומך?Ma şlomha? (erkek)Nasılsın?
מה שלומך?Ma şlomeh? (kadın)Nasılsın?
טוב מאודTov meodÇok iyiyim
בסדרBesederİyiyim / Tamam
תודהTodaTeşekkürler

2. Vedalaşma​

İbraniceOkunuşuAnlamı
להתראותLehitraotGörüşürüz
בייBayBay bay
שלוםŞalomHoşça kal
נתראה בקרובNitrae bekarovYakında görüşürüz
נתראה מחרNitrae maharYarın görüşürüz
לילה טובLayla tovİyi geceler
יום טובYom tovİyi günler
שמור על עצמךŞmor al atsmhaKendine iyi bak (erkek)
שמרי על עצמךŞimri al atsmekhKendine iyi bak (kadın)

3. Günlük konuşma cümleleri​

İbraniceOkunuşuTürkçe
כןKenEvet
לאLoHayır
תודה רבהToda rabaÇok teşekkürler
בבקשהBevaşaşaLütfen / Rica ederim
סליחהSlihaAffedersin
אין בעיהEin beayaSorun yok
בסדרBesederTamam
אוליUlaiBelki
אני מביןAni mevinAnlıyorum (erkek)
אני מבינהAni mevinaAnlıyorum (kadın)
אני לא מביןAni lo mevinAnlamıyorum (erkek)
אני לא יודעתAni lo yoda'atBilmiyorum (kadın)
רגע אחדRega ehadBir dakika
מה זה?Ma ze?Bu ne?
באמת?Beemet?Gerçekten mi?

4. Tanışma cümleleri​

İbraniceOkunuşuAnlamı
איך קוראים לך?Eih korim leha? (erkek)Adın ne?
איך קוראים לך?Eih korim lah? (kadın)Adın ne?
קוראים לי עליKorim li AliBenim adım Ali
נעים מאודNaim meodTanıştığıma memnun oldum
מאיפה אתה?Me'eifo ata?Nerelisin? (erkek)
מאיפה את?Me'eifo at?Nerelisin? (kadın)
אני מטורקיהAni miTurkiyaTürkiye'denim
בן כמה אתה?Ben kama ata?Kaç yaşındasın? (erkek)
בת כמה את?Bat kama at?Kaç yaşındasın? (kadın)
איפה אתה גר?Eifo ata gar?Nerede yaşıyorsun? (erkek)
איפה את גרה?Eifo at gara?Nerede yaşıyorsun? (kadın)
אתה מדבר אנגלית?Ata medaber anglit?İngilizce konuşuyor musun? (erkek)

5. Kafede, restoranda ve alışverişte​

İbraniceOkunuşuAnlamı
קפה אחד, בבקשהKafe ehad, bevakaşaBir kahve lütfen
מים, בבקשהMayim, bevakaşaSu lütfen
כמה זה עולה?Kama ze ole?Bu ne kadar?
אני רוצה את זהAni rotse et ze (erkek)Bunu istiyorum
אני רוצה את זהAni rotsa et ze (kadın)Bunu istiyorum
אפשר תפריט?Efşar tafrit?Menü alabilir miyim?
חשבון, בבקשהHeşbon, bevakaşaHesap lütfen
איפה השירותים?Eifo haşerutim?Tuvalet nerede?
תעזור לי, בבקשהTa'azor li, bevakaşaBana yardım eder misiniz?

6. İbranice günlük mini diyalog​

A
שלום! מה שלומך?
Şalom! Ma şlomha?

Merhaba! Nasılsın?


B
אני טוב, תודה. ואתה?
Ani tov, toda. Ve'ata?

İyiyim, teşekkürler. Ya sen?


A
איך קוראים לך?
Eih korim leha?

Adın ne?


B
קוראים לי אנה.
Korim li Anna.

Benim adım Anna.


A
מאיפה את?
Me'eifo at?

Nerelisin?


B
אני מטורקיה.
Ani miTurkiya.

Türkiye'denim.

7. İbranice okunuş kuralları​

İbranice alfabesi sağdan sola yazılır ve 22 temel harften oluşur.

HarfOkunuşu
אSessiz taşıyıcı harf
בB veya V
גG
דD
הH
וV / O / U
זZ
חBoğazdan gelen sert H
טT
יY / İ
כK veya boğazdan H
לL
מM
נN
סS
עGenellikle sessiz veya boğaz sesi
פP veya F
צTs
קK
רR
שŞ veya S
תT

Önemli bilgiler:

  • İbranice sağdan sola yazılır.
  • ש harfi üzerindeki noktaya göre Ş veya S okunur.
  • Erkek ve kadınlara hitap ederken bazı kelimeler değişir.
  • Günlük yazıda çoğunlukla sesli harf işaretleri kullanılmaz.
 

Devamını okumak için giriş yapın

Bu konudaki diğer mesajlar yalnızca giriş yapmış üyelerimize açıktır.

Geri
Üst