En`am Suresi 6/84 Meali

Chen

🇵🇸
Forum Sorumlusu
Katılım
9 Ocak 2020
Mesajlar
44,457
Çözümler
4
Tepki puanı
12,990
Puanları
113
Konum
.
Cinsiyet
Kadın
En‘âm, 6/81. Ayet

وَكَيْفَ اَخَافُ مَٓا اَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ اَنَّكُمْ اَشْرَكْتُمْ بِاللّٰهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِه۪ عَلَيْكُمْ سُلْطَاناًۜ فَاَيُّ الْفَر۪يقَيْنِ اَحَقُّ بِالْاَمْنِۚ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَۢ

"Allah'ın, size, hakkında hiçbir delil indirmediği şeyleri ona ortak koşmaktan korkmuyorsunuz da, ben sizin ortak koştuğunuz şeylerden ne diye korkayım? Öyle ise iki taraftan hangisi güvende olmaya daha layıktır? Eğer biliyorsanız söyleyin."

En‘âm, 6/82. Ayet

اَلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُٓوا ا۪يمَانَهُمْ بِظُلْمٍ اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمُ الْاَمْنُ وَهُمْ مُهْتَدُونَ۟

İman edip de imanlarına zulmü (şirki) bulaştırmayanlar var ya; işte güven onların hakkıdır. Doğru yolu bulmuş olanlar da onlardır.

En‘âm, 6/83. Ayet

وَتِلْكَ حُجَّتُنَٓا اٰتَيْنَاهَٓا اِبْرٰه۪يمَ عَلٰى قَوْمِه۪ۜ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَٓاءُۜ اِنَّ رَبَّكَ حَك۪يمٌ عَل۪يمٌ

İşte kavmine karşı İbrahim'e verdiğimiz delillerimiz... Biz dilediğimiz kimsenin derecelerini yükseltiriz. Şüphesiz ki Rabbin hüküm ve hikmet sahibidir, hakkıyla bilendir.

En‘âm, 6/84. Ayet

وَوَهَبْنَا لَهُٓ اِسْحٰقَ وَيَعْقُوبَۜ كُلاًّ هَدَيْنَاۚ وَنُوحاً هَدَيْنَا مِنْ قَبْلُ وَمِنْ ذُرِّيَّتِه۪ دَاوُ۫دَ وَسُلَيْمٰنَ وَاَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسٰى وَهٰرُونَۜ وَكَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَۙ

Biz ona İshak'ı ve Yakub'u armağan ettik. Hepsini hidayete erdirdik. Daha önce Nûh'u da hidayete erdirmiştik. Zürriyetinden Dâvud'u, Süleyman'ı, Eyyub'u, Yûsuf'u, Mûsâ'yı ve Hârûn'u da. İyilik yapanları işte böyle mükafatlandırırız.
 

Lastearth

Gümüş Üye
Katılım
9 Ara 2020
Mesajlar
2,095
Tepki puanı
398
Puanları
83
Konum
sakarya
Cinsiyet
Erkek
Chen güzel paylaşımların için teşekkürler.
Meal paylaşmanı tavsiye etmem çünkü mealler yoruma açıktır meali yazan kişi hüsnü niyet sahibi değilse kendi istediği şekilde bazı kelimeleri yorumlayarak yanlış yönlendirmelerde bulunabilir. Mesela salat kelimesi arapçada hem dua hem de namaz manasına gelmektedir. Hangi anlmada kullanıldığı ayetin nazil olduğu zamana ve sebebe (sebebi nüzül) bağlıdır. Meallerde bunlara yer verilmediği için meal yazan kişi kendi tercihine göre yorumlayabilir. Yani 'fe salli li rabbike venhar' ayeti 'Rabbin için namaz kıl, kurban kes' manasına gelirken salat kelimesini dua olarak varsayan biri buna 'Rabbin için dua et kurban kes' olarak mana verebilir. Buna benzer bir sürü örnek vardır.
 

Chen

🇵🇸
Forum Sorumlusu
Katılım
9 Ocak 2020
Mesajlar
44,457
Çözümler
4
Tepki puanı
12,990
Puanları
113
Konum
.
Cinsiyet
Kadın
Chen güzel paylaşımların için teşekkürler.
Meal paylaşmanı tavsiye etmem çünkü mealler yoruma açıktır meali yazan kişi hüsnü niyet sahibi değilse kendi istediği şekilde bazı kelimeleri yorumlayarak yanlış yönlendirmelerde bulunabilir. Mesela salat kelimesi arapçada hem dua hem de namaz manasına gelmektedir. Hangi anlmada kullanıldığı ayetin nazil olduğu zamana ve sebebe (sebebi nüzül) bağlıdır. Meallerde bunlara yer verilmediği için meal yazan kişi kendi tercihine göre yorumlayabilir. Yani 'fe salli li rabbike venhar' ayeti 'Rabbin için namaz kıl, kurban kes' manasına gelirken salat kelimesini dua olarak varsayan biri buna 'Rabbin için dua et kurban kes' olarak mana verebilir. Buna benzer bir sürü örnek vardır.


Yanliş yapmadan doğruyu bilemeyiz @Lastearth

Yanlişlarimizi sen düzeltirsin

Bilgin kişiliğinin kollarına bıraktik kendimizi
 

Biggie

Özel Üye
Katılım
1 Mar 2020
Mesajlar
2,964
Tepki puanı
1,108
Puanları
113
Yaş
29
Cinsiyet
Erkek
Chen güzel paylaşımların için teşekkürler.
Meal paylaşmanı tavsiye etmem çünkü mealler yoruma açıktır meali yazan kişi hüsnü niyet sahibi değilse kendi istediği şekilde bazı kelimeleri yorumlayarak yanlış yönlendirmelerde bulunabilir. Mesela salat kelimesi arapçada hem dua hem de namaz manasına gelmektedir. Hangi anlmada kullanıldığı ayetin nazil olduğu zamana ve sebebe (sebebi nüzül) bağlıdır. Meallerde bunlara yer verilmediği için meal yazan kişi kendi tercihine göre yorumlayabilir. Yani 'fe salli li rabbike venhar' ayeti 'Rabbin için namaz kıl, kurban kes' manasına gelirken salat kelimesini dua olarak varsayan biri buna 'Rabbin için dua et kurban kes' olarak mana verebilir. Buna benzer bir sürü örnek vardır.
çok teşekkür ederim
 
Üst Alt